A- de 2024
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Juan Carlos Cortés González
✓Claimant Administradora Colombiana De Pensiones Colpensiones·Respondent Herederos Del Señor Patiño Uribe Rafael Angel
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Incumplimiento del presupuesto subjetivo
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Conflicto aparente de jurisdicciones entre el Juzgado Cuarto Municipal de Pequeñas Causas Laborales de Cali y el Juzgado Veintiuno Administrativo del Circuito de la misma ciudad.
Se ocasiona la controversia por demanda de menor cuantía derivada del enriquecimiento sin causa, actio in rem verso, presentada por la Administradora Colombiana de Pensiones, en contra de los herederos indeterminados de un causante, con el fin de que se declare la responsabilidad civil, patrimonial y extracontractual de aquellos, por el enriquecimiento sin causa frente a reconocimientos pensionales del causante, por lo que requiere la devolución de los dineros.
Al verificar el cumplimiento de los presupuestos subjetivo, objetivo y normativo para la configuración de un verdadero conflicto entre jurisdicciones, la Sala Plena advierte que el presupuesto normativo no se configura, por cuanto si bien el Juzgado Cuarto Municipal de Pequeñas Causas Laborales de Cali expuso las razones por las cuales considera que no es competente para dirimir el asunto puesto a su conocimiento, lo cierto es que el Juzgado Veintiuno Administrativo del Circuito de Cali no hizo lo propio, no realizó una argumentación tendiente a demostrar qué jurisdicción es la competente de cara a negar su competencia, sino que se refirió a un asunto procesal que, en su concepto, fue el que debió surtirse.
En ese sentido, esgrimió un argumento legal que no se relaciona con la aceptación o rechazo de su competencia, respecto de la demanda interpuesta por Colpensiones contra herederos determinados.
La Corte decide declararse inhibida para fallar y resuelve remitir el expediente al Juzgado Veintiuno Administrativo del Circuito de Cali para que proceda con lo de su competencia y comunique la presente decisión a los interesados.
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
- PRIMERO. Declararse INHIBIDA para resolver sobre el conflicto de competencia entre jurisdicciones remitido por el Juzgado
- Cuarto. Municipal de Pequeñas Causas Laborales de Cali.
- SEGUNDO. REMITIR el expediente CJU-5446 al Juzgado Veintiuno Administrativo del Circuito de Cali para que proceda con lo de su competencia y comunique la presente decisión a los interesados.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.